ایک حسین مجروح مورنی کی رہائش گاہ - Part - 5

நயீம் சையத்

 فالو (3.1K)

நயீம் சையத் (Naeem Syed) - பன்மொழிப் பெயர்ப்புச் சேவை பெரிய கப்பல் செலுத்த, ஆழ் கடலை நாடு தாய் மொழி உருதுவாக இருந்தபோதிலும், மற்ற மொழிகளின் மீது சிறு வயது முதற்கொண்டே ஆர்வம்.  அதன் விளைவு:  ஒரே நேரத்தில் ஐந்து மொழிகள் கற்றுக்கொள்ள முடிந்தது.  அதனால் 50 வருடங்களாக மொழிபெயர்ப்பு சர்வ சாதாரணம்.  கற்றுக்கொண்ட மொழிகள்:   உருது, தமிழ், ஹிந்தி, அரபி, ஆங்கிலம் - இந்த ஐந்து மொழிகளிலும் எழுத, படிக்க, பேச,  மொழி பெயர்க்க, மற்றும்  தட்டெழுத்திட திறமையுண்டு.  மேலும் மலையாளம், தெலுகு, கன்னடம், மராத்தி, குஜ்ராத்தி, பஞ்சாபி ஆகியவை அறிந்து கொண்டு, சற்று பேசும் திறமையும் உண்டு. கதை, கட்டுரை, நாவல்கள்,  விளம்பரங்கள், பள்ளிப் பாடங்கள்,  தயாரிப்புகளின் கையேடுகள், மத, மார்க்க, மனோதத்துவ படைப்புகள், மருத்துவ, தொழில்நுட்ப விளக்கங்கள் ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கும், தமிழிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கும்  மொழி பெயர்க்க ஒரு நல்ல வாய்ப்பு. தொடர்பு கொள்ள : [email protected]